1912年出生于湖南省醴陵市，5岁读私塾，12岁以优异成绩考入长沙市一中。1927年“马日事变”后在家乡当教师。1934年进入中央大学学习。大学毕业后，他以教书、办报为业。先后组织创办开明中学、兰谊中学，创办《民锋报》。1949年3月加入中国共产党。1952年9月任岳阳一中副校长，1956年9月任岳阳师范校长，1973年任岳阳师范专科学校教务处主任、副校长。1982年由任岳阳师专第一任校长。1986年离休。1996年2 月病逝，享年84岁。
    文家驹从小在父母的熏陶下，有着爱祖国、爱人民，不畏强横的可贵品格，是一个追求光明、追求进步的知识分子。他充分利用讲台、报刊这一阵地，愤然写诗作文，痛斥国民党反动派血腥屠杀革命群众，挑动内战的罪行；对中国共产党坚持抗日，解救苦难人民进行热情歌颂。他追求真理，心向延安，积极开展党的地下活动，组织革命青年、学生、教师，与反动派周旋，迎接祖国的解放，是醴陵县地下党组织的著名人士。
     新中国建立后，文家驹一直担任学校领导工作，尽管在几次政治运动中受到冲击，蒙受过不白之冤，但他始终相信党，相信群众，抱着“湖上风霜坚侠骨，洛阳亲友鉴冰心”的信念，忠诚党的教育事业，表现出了一个优秀共产党员的宽阔胸怀和坚强党性。
     文家驹是一位德高望重的教育家。他从教近70年，关心教师，热爱学生。中华人民共和国成立前，曾引导不少学生，踏上革命道路；他多次解囊帮助困难学生就读。他辛勤耕耘在讲台，教书育人，以身示教，学而不厌，诲人不倦，是一位深得师生景仰和爱戴的好老师、好校长。中华人民共和国成立后他在岳阳工作40多年。在岳阳一中工作的4年中，主管教学，坚持规范教学管理，提高教学质量，极力引荐优秀教育人才，加强师资队伍建设，在学校起步时期，为这所名校的发展和扩大影响，打下了良好的基础。在岳阳师范工作期间，为建立新型的师范教育体系，孜孜不倦，呕心沥血，培养了一批又一批德才兼备的“人类灵魂的工程师”。特别是在1982～1983年担任岳阳师专校长期间，正值学校艰难起步之际，百废待兴，他与学校领导一道，组织全校师生大抓教学质量与学校建设，作出“加强精神文明建设，学雷锋创三好活动”、“积极进行教学改革，努力提高教学质量”、“严格考试纪律”、“开展社会实践活动”等决定，使该校在短期内得到迅速发展。他为岳阳师专的发展，乃至岳阳教育事业的发展作出了突出贡献。被人们誉为岳阳教育界的泰斗。
     文家驹自幼聪敏过人，才华出众，被称为“才子”、“神童”。他熟读唐诗宋词，对诗词格律研究颇深。曾发表过《南湖春兴》等300多首诗词和《古典诗词鉴赏》、《论杜诗绝句》等学术论著，参加了《辞源》的编写。他还担任洞庭诗社首位社长、名誉社长。在楹联学方面颇有研究，为全国楹联学会的常务理事。
     文家驹品行高尚。他精通文史，满腹经纶，却不恃才傲物；他生活简朴，廉洁自律，两袖清风；他淡泊名利，不慕虚荣，心怀开阔，在岳阳教育界赢得了很好的声誉。